Koha 23.11.08.001 - en to bn translation catalogue (51 entries)

en: Any
bn: যেকোন

en: unknown
bn: অজানা

en: video recording
bn: ভিডিও রেকর্ডিং

en: Serials
bn: সিরিয়াল

en: Database
bn: ডেটাবেস

en: Other
bn: অন্যান্য

en: Unknown
bn: অজানা

en: wood
bn: কাঠ

en: Cancel
bn: বাতিল

en: Month
bn: মাস

en: Year
bn: বছর

en: Color
bn: রঙ

en: Day
bn: দিন

en: Time
bn: সময়

en: 1/4 in.
bn: ১/৪ ইঞ্চি

en: 1 in.
bn: ১ ইঞ্চি

en: 1/8 in.
bn: ১/৮ ইঞ্চি

en: None
bn: কোনটিই নয়

en: contains
bn: ধারন করে

note: INPUT type=submit
en: Search
bn: খুজুন

en: Summary
bn: সারাংশ

en: Used
bn: ব্যবহৃত

en: Choose
bn: নির্বাচন করুন

en: Close
bn: বন্ধ করুন

note: SCRIPT
en: Authority
bn: কর্তৃপক্ষ

en: Collection
bn: সংগ্রহ

en: Search results
bn: వెతుకుట యొక్క ఫలితాలు

en: &lt;&lt; Previous
bn: &lt;&lt; পূর্ববর্তী

en: Location
bn: অবস্থান

en: &lt;&lt; Previous
bn: &lt;&lt; পূর্ববর্তী

en: Classification
bn: শ্রেণীবিভাগ

en: Heading ascendant
bn: শীর্ষ শিরোনাম

en: Heading descendant
bn: নিম্ন শিরোনাম

en: (auto-filled)
bn: (স্বয়ং-পূরনীয়)

en: 17- Encoding level
bn: ১৭- এনকোডিং স্তর

en: 000 - Leader
bn: ০০০ - লিডার

en: /cgi-bin/koha/authorities/detail.pl?authid=
bn: /cgi-bin/কোহা/opac-কর্তৃপক্ষবিস্তারিত.pl?authid=

en: Language:
bn: ভাষা:

en: Country:
bn: দেশঃ

en: Subject
bn: বিষয়

en: /cgi-bin/koha/catalogue/detail.pl?biblionumber=
bn: /cgi-bin/কোহা/সূচীকরণ/বিস্তারিত.pl?বইনাম্বার=

en: /cgi-bin/koha/catalogue/ISBDdetail.pl?biblionumber=
bn: /cgi-bin/কোহা/সূচীকরণ/ISBDবিস্তারিত.pl?বইনাম্বার=

en: /cgi-bin/koha/catalogue/labeledMARCdetail.pl?biblionumber=
bn: /cgi-bin/কোহা/সূচীকরণ/MARCবিস্তারিত.pl?বইনাম্বার=

en: /cgi-bin/koha/catalogue/MARCdetail.pl?biblionumber=
bn: /cgi-bin/কোহা/সূচীকরণ/MARCবিস্তারিত.pl?বইনাম্বার=

en: /cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=an:
bn: /cgi-bin/কোহা/সূচীকরণ/অনুসন্ধান.pl?q=an:

en: Audience
bn: দর্শক

en: Biography
bn: ..জীবনী

en: Content
bn: কন্টেন্ট

en: Uniform Title
bn: অভিন্ন শিরোনাম

en: /cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=
bn: /cgi-bin/কোহা/opac-বিস্তারিত.pl?বইনাম্বার=

en: /cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:
bn: /cgi-bin/কোহা/opac-অনুসন্ধান.pl?q=an:
