Koha 23.11.08.001 - en to oc translation catalogue (77 entries)

en: Source
oc: Font

en: Uniform Resource Identifier
oc: Uniform Refont Identifier

en: Public note
oc: Nòta publica

en: Materials specified
oc: Materials especificats

en: ISO code
oc: code ISO

en: Item number
oc: Numèro d'exemplar

en: Variations
oc: Variacions

en: Call number
oc: Quòta

en: Language
oc: Lengas

en: Relationship
oc: Relacion

en: Relationship information
oc: Informacion de relacion

en: Address
oc: Adreça

en: City
oc: Vila

en: Country
oc: País

en: Gender
oc: Genre

en: Note
oc: Nòta

en: Key
oc: Clau

en: Citation
oc: Citacion

en: Title
oc: Títol

en: Date
oc: Data

en: Definition
oc: Definicion

en: Instruction
oc: Instruccion

en: Password
oc: Senhal

en: Nonpublic note
oc: Nòta privada

en: Default
oc: Per defaut

en: Uniform Title
oc: Títol unifòrme

en: Koha normalized classification for sorting
oc:          Classificacion Koha normalizada per lo tri

en: Edition
oc: Edicion

en: Withdrawn status
oc: Estatut levat de las colleccions

en: Lost status
oc: Estatut perdut

en: Damaged status
oc: Estatut damatjat

en: Not for loan
oc: Exclús del prèst

en: Collection
oc: Colleccion

en: Home library
oc: Site de restacament

en: Current library
oc: Site actual

en: Shelving location
oc: Localizacion

en: Date acquired
oc: Data d'aquisicion

en: Source of acquisition
oc: Font d'aquisicion

en: Inventory number
oc: Numèro d'inventari

en: Shelving control number
oc: Numèro de contraròtle topographique

en: Barcode
oc: Còdi de barras

en: Date due
oc: Data de retorn prevista

en: Date last seen
oc: Vu en darrièr

en: Date last checked out
oc: Data del darrièr prèst

en: Copy number
oc: Numèro d'exemplar

en: Price effective from
oc: Prètz effectiu de

en: Number
oc: Numèro

en: Status
oc: Statut

en: Holding library
oc: Site dépositaire

en: Hours
oc: Oras

en: Additional information
oc: Info complementàrias

en: Frequency
oc: Periodicitat

en: Generation
oc: Generacion

en: Name
oc: Nom

en: File type
oc: Tipe de fichièr

en: Price
oc: Prètz

en: Organization
oc: Collectivitat

en: Arrangement
oc: Arrengament

en: Cloud cover
oc: Cobèrta nivolosa

en: Order number
oc: Numèro de comanda

en: Owner
oc: Reservat a

en: Copyright date
oc: Data&nbsp;:

en: Publication date
oc: Data de publicacion

en: Creation date
oc: Data de creacion

en: Publisher
oc: Editor

en: History
oc: Istoric

en: Action
oc: Accion

en: Label
oc: Labèl

en: Type of record
oc: Tipe de notícia

en: Encoding level
oc: Nivèl d'encodatge

en: Street address
oc: Carrièra

en: Location
oc: Localizacion

en: Copy
oc: Copiar

en: Dates
oc: Datas

en: Section
oc: Seccion de cors

en: Serial
oc: Periodic

en: Serials
oc: Periodics
